Οι διερευνητικές συνομιλίες μεταξύ Ελλάδας και Τουρκίας και οι διαπραγματεύσεις για την επίλυση του Κυπριακού «πρέπει να καταλήξουν σε ικανοποιητικό συμπέρασμα και δεν μπορούν να συνεχιστούν ατέλειωτα - ο χρόνος δεν είναι φίλος μας σε αυτήν την περίπτωση», προειδοποιεί ο Ύπατος Εκπρόσωπος της ΕΕ για θέματα εξωτερικής πολιτικής και πολιτικής ασφαλείας Josep Ο Borrell, σε ένα βιβλίο για τη διπλωματική κατάσταση στην ΕΕ και τα γεγονότα του 2020, με τίτλο «Ευρωπαϊκή εξωτερική πολιτική στους χρόνους της COVID19».
Ο Ύπατος Εκπρόσωπος αναφέρεται με μεγάλη λεπτομέρεια στις σελίδες 123 έως 128 της έκδοσης σε ό, τι συνέβη με την Τουρκία το 2020 και περιγράφει λεπτομερώς το πλαίσιο των αποφάσεων μέχρι τη Σύνοδο Κορυφής του Δεκεμβρίου.
Ειδικότερα, ο Ύπατος Εκπρόσωπος δηλώνει τα ακόλουθα σχετικά με το μέλλον των σχέσεων με την Τουρκία:
«Υπάρχει μεγάλη πιθανότητα ότι, εάν συνεχίσουμε σε αυτήν την καθοδική πορεία, η ΕΕ θα πρέπει να υιοθετήσει ισχυρά μέτρα, για να πείσει την Τουρκία ότι είναι σοβαρή και αποφασισμένη να διασφαλίσει το σεβασμό των συμφερόντων μας. Θα το αναφέρω στους ευρωπαίους ηγέτες τον Μάρτιο του 2021.
Η ισχυρή σχέση συνεργασίας με την Τουρκία θα αποτελούσε σημαντική συμβολή στην ευρωπαϊκή σταθερότητα. Ομοίως, θα είναι δύσκολο για την Τουρκία να βρει έναν καλύτερο εταίρο από την ΕΕ.
Όπως είπα, μια ισχυρή σχέση συνεργασίας με την Τουρκία θα αποτελούσε σημαντική συμβολή στην ευρωπαϊκή σταθερότητα. Ομοίως, θα είναι δύσκολο για την Τουρκία να βρει έναν καλύτερο εταίρο από την ΕΕ. Οι οικονομίες μας είναι συνδεδεμένες, η ΕΕ είναι μακράν ο νούμερο ένα εταίρος εισαγωγών και εξαγωγών της Τουρκίας, καθώς και πηγή επενδύσεων. Οι εξαγωγές αγαθών της ΕΕ προς την Τουρκία το 2019 ανήλθαν σε 68 δισεκατομμύρια ευρώ, ενώ οι εισαγωγές από την Τουρκία ήταν 70 δισεκατομμύρια ευρώ, και έτσι οι κοινωνίες μας, με πολλούς πολίτες να ζουν, να εργάζονται και να ταξιδεύουν πέρα από τα σύνορά μας.
Έχουμε ακόμη την ευκαιρία να ανακατευθύνουμε τις σχέσεις μας. Η ΕΕ επεκτείνει ανοιχτό χέρι στην Τουρκία ελπίζοντας ότι θα την καταλάβει και η ατζέντα που παρουσιάζουν οι ηγέτες της ΕΕ είναι σαφής. Είμαι έτοιμος, σε συνεργασία με την Επιτροπή και τα κράτη μέλη, για να συζητήσουμε τις προτάσεις μας για μια θετική ατζέντα με την Τουρκία και να διερευνήσω τρόπους προώθησης των σχέσεών μας. Αυτό θα μπορούσε επίσης να περιλαμβάνει την ενίσχυση της περιφερειακής συνεργασίας μέσω μιας διάσκεψης της Ανατολικής Μεσογείου. Αλλά για να συμβεί όλα αυτά, πρέπει να σταματήσουν οι ενέργειες που μπορεί να θεωρηθούν επιθετικές ή αντίθετες προς τα συμφέροντα της ΕΕ.
Πρέπει να διασφαλίσουμε την ανανέωση του διαλόγου με την Ελλάδα και την επανέναρξη των συνομιλιών για την επίλυση της Κύπρου, με την κατανόηση ότι και αυτοί πρέπει να καταλήξουν σε ένα ικανοποιητικό συμπέρασμα και δεν μπορούν να συνεχίσουν ατέλειωτα. Ο χρόνος δεν είναι φίλος μας σε αυτήν την περίπτωση. Και ναι, πρέπει να έχουμε έναν ισχυρό και ειλικρινή διάλογο για τις περιφερειακές συγκρούσεις και να αναπτύξουμε μια πιο κοινή κατανόηση του τρόπου αντιμετώπισής τους με τρόπο που θα σέβεται τα αμοιβαία συμφέροντα.
Κάποιοι μπορεί να πιστεύουν ότι είμαι ονειροπόλος και ότι αυτή η ατζέντα δεν μπορεί να υλοποιηθεί. Σίγουρα δεν θα συμβεί αν δεν προσπαθήσουμε Πέρα από τα σαφή βήματα από την Τουρκία και μια αλλαγή στις αρνητικές ενέργειες και τη ρητορική της τους τελευταίους μήνες, πρέπει να βρούμε έναν τρόπο να επιστρέψουμε σε ειλικρινείς και αποτελεσματικούς διαλόγους και προσπάθειες, και ισχυρή δέσμευση και δέσμευση από όλες τις πλευρές, συμπεριλαμβανομένων των επηρεάζονται τα κράτη μέλη της ΕΕ. Πρέπει να επαναφέρουμε την ενέργεια στις συνομιλίες μας μεταξύ τους, όχι για ο ένας τον άλλον.
Ειλικρινά, μπορούμε είτε να προχωρήσουμε προς μια αμοιβαία επωφελής ατζέντα είτε να υποστούν τις συνέπειες των αμοιβαίων παρεξηγήσεών μας. Δεν έχω δισταγμό σχετικά με τη δική μου επιλογή. "